评论区很多人提出，如果不学会，怎么知道ai翻得对不对。亦或者，认为学会了一门语言，才能了解更好的和当地人交流，沟通，了解风俗。
其实这些我觉得都是对的，只是在经济效率上，实在是太低了。因为交流这件事情ai快则一年，慢则三年，一定能解决实时对话的问题，我不相信大厂门投入几千上万亿，连这件事都解决不了。
其次，我的朋友学了10年西语，国内本科+西班牙留学工作，这两年回国后也从事西语相关的工作，自己也会报班上课。
在她正式工作前的学习期间，家里给足了支持，请外教，出国留学，这部分费用按她的说法，至少花销在50万以上。
而正是这样的重度时间＆资金投入，才让她得以超越ai，我现在所有有专业西语需求的翻译，哪怕ai翻过一遍，都会付费请她校对修改。这也符合小红书评论区许多人提到的，ai替代不了的最后5%，10%的价值。
但是，这显然是不适用于初学者和兴趣爱好学习的，差太远了！语言只是工具，一定要结合其他方面的能力，其他的专业技能，用复合能力才能减缓ai的替代速度。
